Page 51 - Dạy Học Vật Lý

Giôdep Mônggônfiẽ (1740-1810). Êchiên Mônggônfiê (1745-1799)

trường Pôn Veclen (Paul Verlaine), thuộc quận 13, cách nơi khởi hành 9 km.

Cuộc bay kéo dài 25 phút. Ngày nay tại nơi quả khí cầu đó tiếp đất, có một tấm
bia kỉ niệm cuộc bay lịch sử này.

(I) Thật là trớ trêu ác nghiệt, Pilat đơ Rôdiê là người đầu tiên trong lịch sử chinh phục độ cao
không gian cùng khí cầu lại cũng là nạn nhãn đầu tiên trong cuộc bay cùng khí cầu. ông bị tử
nạn trong chuyến bay qua biển Măngsơ (Manche) trên một khí cầu do hỗn hợp khi hiđrô và
không khi nóng trong khí cầu bị no.

Trong số nghững người chứng kiến cuộc bay đáng nhớ này có mặt cả Bengiamin

Phrăngclanh (Benjamin Pranklin), một nhà chính trị đồng thời cũng là nhà khoa
học nổi tiếng. Trong nhật kí của mình ông viết về cuộc bay đó có đoạn đại ý rằng:

Chúng tôi chăm chú nhìn quả khí cầu lừng lững rời khỏi mặt đất thật oai vệ. Khi
khí cầu lên cao khoảng bảy tám chục mét các nhà du hành ngả mũ chào công

chúng đang ngước nhìn về phía họ với tình cảm pha trộn vừa lo sợ vừa khâm
phục.

Nội dung của tấm bia:

Ngày 21 tháng 11 năm 1783 Pilat đơ Rôdiê và
hầu tước Đaclăng bay trên một khí cầu làm
bằng giấy, không khí được đốt nóng bằng rác
vụn, khởi hành từ lâu đài Muyet (Muette) và
đỗ xuống noi đây. Thòi kì ấy noi đây là một
quả đồi nhỏ đầy sỏi, chung quanh là cánh
đồng vắng vẻ với những cối xay gió. Quả khí
cầu đó đã đi được đoạn đường dài chín cây số
trong thòi gian gần nửa tiếng đồng hồ.
Tấm bia ki niệm tại nơi tiếp đất cùa khí
cầu chở người đầu tiên trong lịch sử.
Những thí nghiệm ở Liông.

Trên đây đã nói do bận công việc ở xưởng giấy nên Giôdep phải ở lại
Anônay không thể đi Paris cùng Êchiên, thời gian này liên hệ giữa hai anh em chỉ

51