Page 181 - Chăm Sóc Sức Khoẻ Bằng Y Học Cổ Truyền

Sài hồ sơ can (sài hồ, bạch thược, Hương phụ,
xuyên khung, chỉ xác, Trần bì, cam thảo). Khí uất
lâu sẽ hóa hỏa, kèm theo phiền nhiệt, miệng khô,
mạch huyền sác thì dùng Thanh can thang (bạch
thược, đương qui, đơn bì, sơn chi, sài hồ). Nếu như
đau lâu làm cho mắt mò, là hiện tượng can huyết
bất túc thì dùng Tứ vật thang gia sài hổ thành bì.

ứ thống
Cảm giác đau như cắt ở mạn sườn, điểm đau
không di chuyên, ấn vào đau tăng, nhưng xoa nhẹ
cũng có thê làm giảm đau, mạch huyền áp hoặc
trầm sáp. Đau sườn do huyết ứ được phân làm 2
loại. Một loại là do can khí uất kết, lâu mà không
khỏi, huyết theo khí ngưng trệ lại. Cho nên có thê
nói lúc đầu đau do khí, đau lâu là do huyết ứ trệ
kinh lạc.
Một loại do chấn thương từ ban đầu gây nên
bầm tím ngoài da, do ứ trệ huyết ở bên trong,
thường đau kịch liệt, là loại bệnh cấp và nghiêm
trọng. Phép điều trị là hoạt huyết hành ứ. Nhưng
trước đây thường dựa trên cơ sơ hành khí đê khử ứ
thông lạc dùng sài hồ sơ can tán gia đào nhân,
bông hoa, đương qui. Ngày nay lấy trục ứ làm chủ,
dùng bài Nguyên hoạt huyết thang (sài hồ, đương
qui, hồng hoa, đào nhân, đại hoàng, xuyên sơn
giáp, thiên hoa phấn, cam thảo).

182