Page 241 - Vũ Trụ Và Hoa Sen

Vũ TRỤ VÀ HOA SEN

chứng được, đã làm xúc phạm tới sự nhạy cảm của người
quan sát vũ trụ như tôi. Thiếu sự kiểm chứng bằng thực
nghiệm thì khoa học sẽ nhanh chóng lún sâu vào siêu hình
học. Hơn nữa, tôi tán thành nguyên lí tiết kiệm có tên là
"lưỡi cạo Occam". Việc đưa ra vô số các vũ trụ cằn cỗi và
không thể kiểm chứng, cốt chỉ để có một vũ trụ có ý thức
về mình là đi ngược hoàn toàn với nguyên lí tiết kiệm này.
Một lí do khác để tôi phản đối giả thuyết ngẫu nhiên
là tôi không thể chấp nhận rằng mọi vẻ đẹp cũng như sự
hài hòa và thống nhất của thế giới chỉ là sản phẩm của
ngẫu nhiên, và sự tồ chức tuyệt vời của vũ trụ mà tôi quan
sát bằng kính thiên văn là hoàn toàn vô nghĩa. Vũ trụ rất
đẹp: từ những vườn trẻ các ngôi sao đến các thiên hà xoắn
ốc, từ các đỉnh cao tuyết phủ tới những đồng bằng bao
la xanh mướt, từ các buổi hoàng hôn rực đỏ tới sự tráng
lệ của các đêm đầy sao, từ bầu tròá xanh thẳm tới các cực
quang tuyệt vời, vũ trụ làm ta rung động tới tận sâu thẳm
của tâm hồn. Vũ trụ là hài hòa bởi các định luật vật lí chi
phối nó có vẻ bất biến theo thời gian và không gian. Các
định luật quy định hành vi của các hiện tượng xảy ra trên
Trái Đất, một hạt cát nhỏ trong đại dương vũ trụ mênh
mông, cũng giống như các định luật chi phối các thiên hà
xa xăm nhất. Chúng ta biết điều đó bởi các kính thiên văn
chính là cỗ máy thời gian, càng nhìn xa ta càng nhìn sâu
được về quá khứ.
Cuối cùng, có một sự thống nhất sâu sắc trong vũ trụ.
Theo mức độ tiến triển của vật lí, các hiện tượng tưởng

248