Page 372 - Các Tổng Tư Lệnh Chiến Trường Nhật Pháp Trong Cuộc Chiến Tranh Xâm Lược Việt Nam

Chương 8: NAVARRE 365

trung tâm, tiêu diệt Tập đoàn cứ điểm trong hai ngày, ba đêm

liên tuc chiến đấu. Đại đoàn 308 được giao nhiệm vụ đột phá
chủ yếu từ phía tây khe Hồng Lếch đánh thẳng vào sở chỉ huy
của De Castries. Các Đại đoàn 312 và 316 đột kích vào hướng
đông nơi có những cao điểm trọng yếu của địch. Thời gian nổ

súng là 17 giờ ngày 25-1-1954.
Ngày 25-1, tất cả các đơn vị tham chiến đã chiếm lĩnh xong
trận địa tấh công quanh thung lũng. Trong lúc cán bộ, chiến sĩ ở

các hướng đều hồi hộp chờ lệnh thì một chiến sĩ của Đại đoàn
312 bị địch bắt. Có tin địch thông báo cho nhau ngày giờ ta nổ
súng. Bộ Chỉ huy chiến dịch ra lệnh hoãn nổ súng 24 giờ. 17 giờ
20 phút, các đơn vị lại nhận được điện thượng khẩn của Bộ Chỉ

huy mặt ưận: “Để bảo đảm nguyên tắc cao nhất là đánh chắc
thắng, cần chuyển phương châm tiêu diệt địch từ đánh nhanh,
thắng nhanh sang đánh chắc, tiến chắc, nay quyết định hoãn

cuộc tiến công. Ra lệnh cho bộ đội toàn tuyến lui về địa điểm
tập kết và kéo pháo ra...”.
SỞ Chỉ huy chiến dịch được chuyển về Mường Phăng, cách

trung tâm Điện Biên Phủ 30km, ưèo lên đài quan sát đặt trên
đỉrửi núi Pú Huốt có thể quan sát toàn cảnh lòng chảo Điện
Biên bằng mắt thường. Với ý thức ''quân lệnh nhưsơrí’, các cẩp,

các binh chủng đã khẩn trương chấp hành mệnh lệnh nhxmg
toàn quân đều sửng sốt và đều có chung một câu hỏi: Vì sao lại
hoãn, hoãn đến bao giờ?
Ngay sau đó, mọi người đều biết quyết tâm tiêu diệt Điện

Biên Phủ không thay đổi. Đại tướng, Tổng tư lệnh Võ Nguyên
Giáp - chỉ huy trưởng mặt ưận, sau khi suy nghĩ cân nhắc thấy
địch đã tăng cường thêm lực lượng, bộ đội ta mới chỉ đánh tiêu

diệt một tiểu đoàn tăng cường; hỢp đồng bộ, pháo chưa quen;