Page 61 - Vấn Đề Bảo Vệ Quyền Sở Hửu Trí Tuệ

Chương 1: Khái quát chung về sở hữu trí tuệ 61

1.1.3.4 Các quyền liên quan
Còn có những quyền liên quan tới, hoặc “kề cận” với Quyền Tác giả.
Những quyền này thường được gọi tắt là “các quyền liên quan” (hay
“quyền kề cận”).

Người ta thường hiểu rằng có ba loại quyền liên quan, đó là: quyền
của nghệ sỹ biểu diễn đối với chương trình biểu diễn của họ, quyền của
nhà sản xuất chương trình ghi âm đối với bản ghi âm của họ, quyền của
các tổ chức phát sóng đối với các chương trình phát thanh và truyền hình
của họ. Việc bảo hộ những người giúp cho sản phẩm trí tuệ của các tác giả
được truyền bá và phổ biến tới đông đảo công chúng được thực hiện thông
qua các quyền liên quan.
Khái niệm quyền liên quan được hiểu là những quyền mà ngày càng
nhiều quốc gia quy định nhằm bảo hộ lợi ích của người biểu diễn, nhà sản
xuất các chương trình ghi âm và tổ chức phát thanh truyền hình đối với
các hoạt động của họ liên quan tới việc sử dụng trước công chúng các tác
phẩm của các tác giả, tất cả các hình thức trình diễn của các nghệ sỹ hoặc
việc truyền đạt tới công chúng bất kỳ sự kiện, thông tin hay hình ảnh và
âm thanh. Những phạm trù quan trọng nhất là: quyền của người biểu diễn
ngăn cấm việc thu, ghi, định hình, phát sóng trực tiếp hay truyền tới công
chúng buổi biểu diễn của họ mà không được họ cho phép, quyền của các
nhà sản xuất chương trình ghi âm cho phép hoặc không cho phép sao chép
các chương trình của họ và nhập khẩu, phân phối các phiên bản chương
trình được sao chép bất hợp pháp, quyền của các tổ chức phát thanh truyền
hình cho phép hoặc không cho phép phát lại, định hình và làm bản sao
chương trình phát thanh truyền hình của họ. Ngày càng nhiều quốc gia bảo
hộ các quyền này bằng những nguyên tắc thích hợp, pháp điển hóa chủ
yếu trong khuôn khổ Luật Quyền tác giả. Nhiều quốc gia cũng dành cho
người biểu diễn các quyền nhân thân để chống lại việc bóp méo các buổi
biểu diễn của họ và dành cho họ quyền được nêu tên đối với các buổi biểu
diễn. Một số quốc gia cũng bảo hộ lợi ích của các tổ chức phát thanh
truyền hình bằng cách ngăn chặn việc truyền phát trên hoặc từ lãnh thổ
của họ bất kỳ tín hiệu mang chương trình nào được phát đi hoặc truyền
qua vệ tinh bởi các nhà truyền phát tới những người nhận mà thực ra tín
hiệu không được dự định tới họ.