Page 116 - Những Nhà Bác Học Nổi Tiếng Trong Lich Sử Việt Nam

1 1 8 7ỉý sách 'Việt Nam - đất nuác, con nguùư

thời Lý. Cuốn La Sơn Phu Tử xuất bản năm 1952 làm
sáng tỏ nhiều sự kiện lịch sử trong giai đoạn Lê Mạt -
Tây Sơn và về một nhân cách trí thiVc chân chính thời
bấy giờ. nhân cách La Sơn Phu Tử - Nguyễn Thiếp,
người dã ra giúp anh hùng Nguyễn Huệ với tư cách là cố
vấn trong buổi nhiễu nluíơng, rối ren của đất nước.

Củng về lịch sỉí, phải kể đến bài báo đăng trong hai
số tạp chí Sử Địa xuất bản ở Sài Gòn trong thời Mỹ nguy
chiếm đóng miền Nam cung cấp nhiều sử liệu chứng
minh hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là thuộc
lãnh thổ Việt Nam. Với cứ liệu phong phú, lập luận chặt
chẻ. bài báo như một mủi tên có sức công phá mạnh
bắn vào kẻ xâm híỢc.
Ngoài ra, ông củng cung cấp nhiều tin tức có giá trị
giúp Viện Kliảo cổ học Việt Nam phát hiện khai quật
một số di tích có quan hệ hoặc thuộc Ly Cung của Hồ
Quý Ly ở Thanh Hoá.
về văn học. ông đã dày công sưu tập được nhiều
bản dịcli Truyện Kiều, Chính phụ ngárn, Hạnh am thỉ
cảo. Song tính nhất dạ, nhiều tác phẩm của Hồ Xuân
Hương. Với những tư liệu này, bằng các phương pháp
giám định văn bản học, giáo sư Hoàng Xuân Hãn đã nêu
lên nhiều giả thuyết có si'fc thuyết phục cao.
Chẳng hạn giáo sư dã thư thập được 7 bản dịch
Chinh phụ ngâm, trong đó có văn bản liên quan mật
thiết đến tiểu sử và văn nghiệp Phan Huy ích. Nhờ đó
giáo su’ đã viết công trình Chinh phụ ngâm bị khảo
nhằm nêu lên một giả thuyết sắc sảo có siítc thuyết phục
về người đã dịch bản Chinh phụ ngâm hiện nay. Hay
như cuốn Song tinh nhất dạ một truyện thơ chứ Nôm