Page 13 - Enzyme

Khoảng 35 năm về trước, tôi là người đầu tiên trên

thế giới thành công trong việc phẫu thuật cắt bỏ poỉyp^
bằng phương pháp nội soi đại tràng mà không cần phẫu
thuật m ở ổ bụng. Có thể bạn sẽ thấy giống như tôi đang
khoe khoang nhưng vào thời điểm đó, thành công này
đã mở ra m ột trang mới trong lịch sử y học nhân loại. Lý
do là kỹ thu ật cắt polyp không cần mở ổ bụng đã tránh
được những tổn thương cho cơ thể bệnh nhân. Ngoài
ra, chắc cũng không ai mong m uốn phải làm phẫu thuật
cắt mở mổ bụng của m ình cả. Hiển nhiên, vào thời đó,
tôi nhận được rất nhiều lời mời với tư cách là bác sĩ duy
nhất trên thế giới nắm giữ kỹ thuật này. Chỉ tính riêng
các bệnh nhân ở Mỹ, đã có hơn mười triệu người yêu
cầu tôi làm kiểm tra đại tràng, thậm chí họ còn sẵn sàng
"trả bao nhiêu tiền cũng được".

Tôi đã trở thành trưởng khoa nội soi dạ dày của một
bệnh viện lớn tại Mỹ khi mới ba mươi tuổi. Buổi sáng tôi
làm việc ở bệnh viện của trường đại học, buổi chiều tôi
làm việc trong phòng khám tư của mình.
Tính đến nay, với vai trò là bác sĩ trưởng khoa nội soi

dạ dày, tôi đã khám cho hơn 300.000 bệnh nhân.
Nhìn lại, tôi rất ngạc nhiên khi m ình đã khám cho
ngần đấy người, và tấ t nhiên, trong số họ cũng có những

' Polyp: Những tổn thương lành tính có hình dạng như khối u.
Phần lớn các polyp ở dạng lành tính, nhưng trong một số trường hợp
chúng phát triển thành ác tính gây bệnh ung thư.

14 Nhân tố Enzyme