Page 297 - Hướng Dẫn Viết Đúng Ngữ Pháp Tiếng Anh

Ong Drucker giao bai tap cho sinh vien ve mot van de
todn hoc. Van de nay yeu cdu phai cQng mot chuoi so.
Chuoi so bao gom so thuc va do.
Hay hdn: Mr. Drucker assigned his students a math problem
that called for adding real and imaginary integers.
Ong Drucker giao bai tap todn cho sinh vien ve mot
van de todn hoc yeu cdu phai CQng so thuc va so do.
Dai dong: There is strong evidence to suggest that there is only
one difference between highly successful people and
the rest of us. It is highly successful people who ap­
ply themselves with determination to a task.
Co bang chtfng vtfng chac de co the ndi rang chi cd
m ot diem khac b iet gitfa nhtfng ngudi thdnh cong rUc
rd vdi nhtfng ngudi khac trong chung ta. Chinh nhtfng
ngtfdi thdnh cong ay cham chu vdo cong viec vdi ta t cd
qu yet tam.
Hay hdn: Evidence suggests that the only difference between
highly successful people and the rest of us is their
ability to apply themselves with determination to a
task.
Bang chtfng cho thay khac bi£t duy nhat gitfa nhtfng
ngudi thdnh cong rUc rd vd nhtfng ngudi khac la khd
nang cham chu vdo cong viec vdi tat cd quyet tam cua
ho.

Hay cfi’n tli&n, dufng lam bi£n doi nghla cua cau
khi ghep cSu. N£u b^n c&t xen qua nhieu till nghia co
th£ bi khac di.

3. Dffng ndi hai lan ve cung mot viec
Cac cum tijf nhtf “cover over, ” “circle around, ” va “square in shape ”
rat thffa thai - vi chung noi ve mot sff viec tdi hai lan. Day la van
de viet v&n rtfdm ra ma ban da sffa trong phan dau cua chffdng.
297