Page 120 - Hướng Dẫn Viết Đúng Ngữ Pháp Tiếng Anh

outlook o f life outlook on life
puzzled on puzzled at, by
similar with similar to

Nhin cliung, ta n£n tranh dung thanh ngff khi vi£t
cho ngtfdi phi ban xtf, vi lip thtfcfng kho doan dityc
nghla cua thanh ngtf.

10. Cach dien dat gay thanh kien
Sai: That old geezer is taking my parking space!
Lao gia do dang chiem cho dau xe cua toi!
Dung: That man is taking my parking space!
Ngi/di dan ong do dang chiem cho dau xe cua toi!
Tranh dung cach dien dat vdi y giem pha ngtfdi khac ve tuoi tic,
gidi tinh, chung tpc hoiic tinh trang the chat. Dieu nay die bi?l
quan trong trong kinh doanh, ndi ma nhtfng cach ndi nhtf the c6
the dan tdi kien cao.
11. Ding dang dong ttf sai (dang chu dong va bi dong)
Dang bj dpng: The meeting was attended by the executive.
Cuqc hop duac tham du bdi uy vien ban quan tr(.
Dang chu dpng: The excutive attended the meeting.
Uy vien ban quan tri tham du c u q c hop.

Nhtf da hoc d chtfdng 3, trong phan ndi ve dang chu dong v& bi
dong, tieng Anh co hai dang la chu dong va bi dong. Dong tif d
dang chu dong khi chu ngff thffc hien hanh dong. Dong tff d dang
bi dong khi hanh dong dtfdc thtfc hien tac dong len chu ngff. Dang
chu dong thi ro rang va sue tlch hdn dang bi dong.
Mac du dang chu dong co hieu qua hdn dang bi dong, ban van
nen dung dang bi dong trong hai tinh huong sau:

120