Page 205 - Giới Thiệu Thị Trường Hoa Kỳ

xuyên về những diễn biến trong kinh doanh bất kể là tốt hoặc xấu.
Do vậy, ngay cả trong các trường hợp không đáp ứng được các yêu
cầu mua hàng của phía Hoa Kỳ, các doanh nghiệp Việt Nam cũng
nên trả lời không đáp ứng được nhu cầu để giữ quan hệ và liên hệ
lại khi có thể. Nếu cần thời gian để nghiên cứu hoặc thu thập thông
tin trước khi trả lời thì cũng nên thông báo cho đối tác biết đã nhận
được yêu cầu và sẽ trả lời sau và, nếu có thể, hẹn thời gian trả lời
cụ thể. Không nhất thiết phải chờ có đầy đủ thông tin rồi mới trả lời
một thể; Những nội dung nào có thể trả lời trước thì trả lời; Những
nội dung chưa trả lời được thì hẹn trả lời sau.

4. Ăn ở và đi lại

Khách sạn và nhà nghỉ
Ở Hoa Kỳ, đặc biệt là ở trung tâm các thành phố lớn, giá
thuê phòng khách sạn rất đắt. Giá phòng tại những khách sạn xa
trung tâm thường rẻ hơn, song ở những khách sạn này chưa chắc
đã kinh tế hơn. Các thành phố ở Hoa Kỳ thường là rất rộng và
giao thông công cộng không thuận tiện, (do sử dụng phương tiện
ô tô riêng là chủ yếu) cho nên đi lại từ ngoại ô vào trung tâm
thành phố thường phải sử dụng xe thuê hoặc taxi. Giá thuê xe với
người lái hoặc taxi ở Hoa Kỳ rất đắt. Hơn nữa, các khách sạn xa
trung tâm thường xa các dịch vụ công cộng, do vậy khách ở
thường phải sử dụng dịch vụ của khách sạn. Dịch vụ của khách
sạn thường đắt hơn dịch vụ ở ngoài.

Ngoài những khách sạn đắt tiền với giá phòng có khi tới
3.000 - 4.000 USD/đêm, ở Hoa Kỳ còn có nhiều motel (tạm dịch
sang tiếng Việt là nhà nghỉ dọc đường) với giá rất rẻ, có khi chỉ
khoảng 25 - 30 USD/đêm. Những motel này có các phòng ở khép
kín, sạch sẽ và có những tiện nghi tối thiểu như TV và điện thoại.
Motel thường thấy ở những điểm nút giao thông, dọc đường cao

201