Page 190 - Chăm Sóc Sức Khoẻ Bằng Y Học Cổ Truyền

đoạn, ngưu tất, cốt toái bổ, mộc qua tỳ giải, nhục
quế, trạch tả, thanh diêm). Trường hợp lao động
quá sức gây nên đau lưng sau khi nghỉ ngơi sẽ
khỏi không thuộc phạm vi thận hư.

Đ au thắt lưng do hàn thấp:
Chỉ những trường hợp đau thắt lưng do cảm
mạo phong hàn, bị mưa lạnh, nằm ngồi nhiều ở nơi
ẩm thấp làm tổn thương đến kinh lạc. Khi đau
thắt lưng, lưng co rút, cử động khó khăn, có cảm
giác đau căng, nơi đau thường lạnh, gặp trời lạnh
đau tăng, cũng có khi đau bại nửa người, hoặc đau
hai bên mông và bắp đùi, mạch trầm khẩn hoặc
trầm hoãn, rêu lưỡi trắng dày. Điều trị dùng phép
khử hàn hành thấp, dùng bài Độc hoạt tang ký
sinh (độc hoạt, tang ký sinh, phòng phong, quế chi,
tế tân, tần giao, đỗ trọng, ngưu tất, đảng sâm,
Phục linh, cam thảo, thục địa, dương qui, bạch
thược, xuyên khung) “Kim quĩ yếu lược” gọi thượng
thấp gây đau thắt lưng là chứng “thận chước” chỉ
những trường hợp người cảm thấy nặng nề lạnh ở
thắt lưng, như ngồi trong nước, toàn thân lạnh,
không khát, tiểu tiện tự lợi, ăn uống được, dùng
Can khương linh truật thang (chích thảo, can
khương, Phục linh, bạch truật). Đây là trường hợp
đôi mạch cảm thụ hàn thấp. Đặc điểm là khi đau
thường ở sau lưng lần xuống hai bên mông, nơi
đau thường lạnh, có cảm giác nặng nể, không nên
trị vào tạng thận, mà nên ôn tỳ hóa thấp làm chủ.

191