Page 63 - Bài Học Để Trở Thành Triệu Phú

6 4 Bài học để trở thành triệu phú

“Nếu anh thục sự tin", Ông già ngắt lời, "anh sẽ thành công.
Lòng tin có thể dời núi. Tiếc thay phần đông con người nghĩ
rằng có thây mới tin. Để thục sự thành công, anh cần có lòng
tin, lòng tin giúp cho anh tháy cái mà anh muốn đạt được trưòc
cả khi anh có nó, như một nông dán nam vài hạt lúa trong tay
và đã tháy cả nhũng bông lúa vàng tràn ngập cánh đồng mùa
hạ. Lòng tin đích thục chỉ là cái nhìn nội tâm về những qui luật
tinh thần to lón. Con người có đúc tính cao cả tỏ ra tin tưởng
vào một điều gì, nhung thực tê chỉ là họ nhìn thây nhũng điều
mà người thường không thấy được, cũng dễ như anh nhìn thây
nhũng bụi hồng quanh ta. Anh hoàn toàn tin tưởng và anh có
thê thuyết phục một người mù là có nhũng bụi hồng đó. Mọi
nhà triệu phú đều có niềm tin này khi họ bắt đầu sự nghiệp.
Do đó họ thường bị cho là điên khùng hay mơ mộng".

Họ đúng lặng, nhìn trái cầu dẩn dần ngùng lại. Ông già nói:
"Nhung niềm tin không phải là tất cả. Anh cũng cần sự táo
bạo, anh cần dám thục hiện nhũng điều anh thục sự mong muôn
và không đê sợ hãi chôn vùi tài năng của anh như nhũng người
khác. Thí dụ như anh. Tại sao anh không dám làm những gì anh
thực lòng muôn làm? Nhung hãy khoan đã". Ông già nói trước
khi john kịp trả lời "Đê tôi dẫn anh đi thăm ngôi nhà".

vẫn còn bàng hoàng sau những gì đa chứng kiến, John theo
gót nhà triệu phú ra khỏi khu vườn. Đi ngang bụi hồng héo rũ
ở lôi vào, ông già đủng lại. Bằng một giọng khó hiểu ông nói,
"Anh thây đó, John, mỗi lần đi ngang bụi hồng này tôi lại nghĩ
đến anh..."