Page 382 - Các Tổng Tư Lệnh Chiến Trường Nhật Pháp Trong Cuộc Chiến Tranh Xâm Lược Việt Nam

Chương 8: HENRI NAVARRE 375

nghiền nát”. Nhung chuyến đi cầu viện Mỹ của Tổng tham miíu

trưởng Pháp Ély đã không thành. Đô đốc Radíort, Chủ tịch Hội
đồng tham mmi trưởng Mỹ thì nhiệt thành ủng hộ: “Phải tiêu
diệt ở Bắc Kỳ bọn cộng sản chưa bị tiêu diệt ở Triều Tiên và phải
quét sạch quân Việt ra khỏi Điện Biên Phủ”. Nixon - Phó Tổng
thống Mỹ hoàn toàn nhát trí với quan điểm này. Riêng
Eisenhower - Tổng thống Mỹ sau thẫt bại Triều Tiên lại chần chừ

không muốn đưa quân vào Đông Dương; không châ"p nhận cung
câ"p, yểm trỢ bằng máy bay theo yêu cầu của Pháp tuy vẫn thăm
dò khả năng Mỹ can thiệp. Trên thực tế, tháng 4-1954, Mỹ đã
viện trỢ cho Pháp 75 máy bay B.26, 26 máy bay Coocxe, 20

Dakota, một số Hellcat và C54, cho mượn 4 chiếc C119 và C54
chở gấp 2.000 quân dù từ Nhật và Philippines sang. Sư đoàn 322
Mỹ ở châu Âu còn dùng phi cơ Globemaster (bá chủ hoàn cầu)
chở một tiểu đoàn biệt kích Pháp sang Đông Dương.
Ngày 4-4, Navarre vẫn đề nghị Chính phủ Pháp sớm tiến

hành chiến dịch Vantour và yêu cầu lấy bớt các đơn vị không
quân, lục quân đóng ở châu Âu tăng viện cho Đông Dương.
Chính phủ Pháp khăng định sự cần thiết phải tiến hành chiến
dịch Vantour rửiưng khước từ tăng viện, nói cách khác là họ

khẳng định cái điều không nằm trong tay họ mà là thuộc thẩm
quyền của người khác: “Mỹ”.
Tôl 4-4, Laniel đã trao cho đại sứ Mỹ Douglas Dillon lời đề
nghị chính thức của Chính phủ Pháp về chiến dịch Vantour,
cùng lúc ở VVashington, Ngoại trưởng Mỹ Dulles chuyển cho
đại sứ Bonnet của Pháp đề nghị cuối cùng của Mỹ: thành lập

một liên minh quân sư bao gồm Pháp - Mỹ - Anh - Australia -
New Zealand - Thái Lan - Philippines, nhưng không cam kết gì
về việc Mỹ sẽ dùng hình thức can thiệp quân sự, không đả
động gì đến việc giải vây Điện Biên Phủ.