Page 92 - Văn Ôn Thi Đại Học

”Chạnh thương cô Kiều như đời dân tộc

Sắc tài sao mà lắm nỗi truân chuyên "

(Chế Lan Viên)

Cho nên tiếng nói của Truyện Kiều là hồn thiêng của đất

míốc và sẽ sống mãi trong sự trường tồn của non sông đất nước.

"Nghìn năm sau nhớ Nguyễn Du

Tiếng thương như tiếng inẹ ru những ngày"

Trưóc khi nhắm mắt, Nguyễn Du đã từng băn khoăn tự hỏi:

"Ba trăm năm nữa ?nơ màng

Có ai thiền hạ khóc chàng TốNhưĩ"

thì nay Tô' Hữu đã trả lời bằng một câu thơ đầy tính chất

khẳng định: "Nghìn năm sau nhớ Nguyễn Du". Câu trả lời của

Tô" Hữu vừa là sự đánh giá, vừa là sự tiên tri, một niềm tin bất

diệt về sự đồng cảm của muôn thế hệ con cháu mai sau dành

cho thiên tài Nguyễn Du. Cũng cần nói thêm về sự tinh tế trong

việc dùng từ ngữ của Tố Hữu. Hai chữ "ngàn" và "nghìn" không

thuần tuý là từ đồng nghĩa tuyệt đối mà còn là sự bổ sung sắc

thái ý nghĩa cho câu thơ. Chữ "ngàn" gợi lên được một không

gian bát ngát, bao la qua các hình ảnh "đại ngàn”"non ngàn".

"Những hồn Trần Phủ vô danh

Sóng xanh biển cả cây xanh núi ngàn'

(Tố Hữu)

Thơ Nguyễn Du đã vượt qua thời gian xa thẳm và vọng qua

không gian mênh mông. Tìm hiểu kỹ đoạn thơ, chúng ta thấy

niềm trân trọng, thành kính, biêt ơn của Tô" Hữu đối vối di sản

thd ca Nguyễn Du cứ được tăng dần lên theo từng cấp độ qua hệ

thổng từ ngữ. Mỏ đầu là "tiếng thơ ai” rồi trở thành "lời ngàn

91