Page 357 - Tín Ngưỡng Cư Dân Ven Biển Quảng Nam
P. 357

trứ  linh  ứng.  Tứ  kim  phỉ  ưng cảnh  mệnh,  miến  niệm  thần
      hưu,  khả gia tặng Từ tế,  Chương linh.  TrỢ tín,  Trừng trạm
      chi thần.  Nhưng chuẩn Hoà Vang huyện,  Mỹ Khê xã y cựu
      phụng sự. Thần kỳ tướng hựu bảo ngã lê dân. Khâm tai.

            Tự Đức ngũ niên, thập nhất nguyệt, sơ nhị nhật.


      2.2. Sắc phong Thiên Yana (lãng Nam Thọ, Đà Nắng)

            Sắc  Thiên  Yana  Diễn  Phi  Chúa  Ngọc  tôn  thần,  hộ
      quốc tí dân, hiển hữu công đức, kinh hữu xã dân phụng sự.
      Phụng ngã Thế tổ Cao Hoàng đế, thổhg nhất hải võ, khánh
      bị thần nhân. Tứ kim giang thiệu hồng đồ,  miến niệm thần
      hưu,  nghi long hiển  hiệu,  khả  gia tặng Hồng Nhân Phổ tế

      Linh  Cảm  thượng  đẳng  thần.  Nhưng  chuẩn  hứa  Diên
      Phước huyện,  Nam An xã y cựu phụng sự.  Khâm tai

      2.3. Sắc phong Đại Càn (làng Nam Thọ, Đà Nắng)

            Sắc  Đại  Càn  Quốc  Gia  Nam  Hải  tứ  vị  Thánh  nương,
      hộ quôc tí dân,  hiển hữu công đức,  kinh hữu xã dân phụng

      sự.  Phụng  ngã  Thế Tổ  Cao  Hoàng  đế,  thống  nhất  hải  võ,
      khánh  bị  thần  dân.  Tứ  kim  quang  thiệu  hồng  đồ,  miến
      niệm  thần  hưu,  nghi  long  hiển  hiện,  khả  gia  tặng  Hàm
      Hoằng  Quang  Đại  Chí  Đức  Thượng  đẳng  thần.  Nhưng

      chuẩn hứa Diên Phước huyện,  Nam An xã y cựu phụng sự.
      Thần kỳ tưởng hựu, bảo ngã lê dân. Khâm tai.
            Minh Mạng thất niên, cửu nguyệt, thập thất nhật.


                                  -    3  5  7    -
   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362