Page 238 - Một Giờ Với Đồng Chí Hồ Chí Minh
P. 238
MÔT GIỜ yớl ĐỔNG CH
Lần thứ hai, tôi may mắn được gặp Bác vào tám
năm sau, mùa thu 1954. Chính xác hơn là hai ngày
sau khi Quân đội nhân dân Việt Nam tiến vào Hà
Nội. Tôi có mặt ở Việt Nam lúc bấy giờ cùng mấy nhà
báo châu Au khác nữa. Đang viết dở bài phóng sự về
những ngày đầu giải phóng Thủ đô thì các bạn Việt
Nam đưa cho tôi một tò giấy mòi tới gặp Thủ tướng
Phạm Văn Đồng lúc bấy giò đang ở Sơn Tây.
Chúng tôi được dẫn tới một căn nhà lợp rạ, tường
quét vôi trắng. Một chiếc bàn nhỏ, giản đơn kê giữa
phòng và trên đó là những chiếc cốc thủy tinh dày
màu xám. Ngồi xuông ghế, chúng tôi chưa kịp nhấm
một ngụm nước thì chiếc rèm che cửa vào phòng bên
làm bằng vải dù khẽ mở và có tiếng chào bằng tiếng
Nga. Chúng tôi quay lại, Bác!
Bác vẫn giản dị, gần gũi hệt như tám năm về
trước. Người mặc chiếc áo sơ-mi đen mỏng song tôi
bỗng cảm thấy Bác đẹp, trẻ hơn ra và tất nhiên là vui
hơn trước. Tôi nói với Người điều đó không một chút
ngần ngại. Bác cười: Ai cũng bảo vậy cả. Cuộc sôhg
giữa rừng sâu và trước hết là chiến thắng đã làm tôi
rất sung sướng.
Người ra hiệu cho đồng chí phiên dịch không cần
thiết phiên dịch rồi nghe phóng viên báo Sự thật nói,
thỉnh thoảng Bác trả lời bằng tiếng Nga. Sau đó,
Người nói chuyện bằng tiếng Ý với phóng viên báo
Công nhân. Có lẽ đọc được sự ngạc nhiên của chúng
243
