Page 456 - Không Phải Huyền Thoại

Navarre và Co0ny 4 5 5

hành động tại Đông Dương. "Điều quan trọng là liên mừứi phải mạnh
và phải sẵn sàng tham chiến khi cần. Tôi dự kiến không cần đến một sự
can thiệp đáng kể nào về lực lượng trên bộ của đất nước ngài và đất nước
chúng tôi... Liệu tôi có nên nhắc lại bài học lịch sử nữa không? Chúng
ta đã không chặn đứng được Hirohito, Mussolini và Hitler bởi vì chúng
ta đã không đoàn kết và kịp thời hành động. Do đó mà đã diễn ra một
thòi kỳ dài của những bi kịch đau lòng và những hiểm nguy hầu như
không lối thoát. Liệu hai đất nước chúng ta có rút được điều gì từ bài học
kứih nghiệm đó không?...".

Ngày 6 tháng 4, Navarre điện tiếp cho Ély: "Cuộc can thiệp dự định
sẽ mang mật danh 'Vautour'.

Trước tình hình nguy ngập của đội quân đồn trú tại Điện Biên Phủ,
có người cho rằng Pháp đã hy sinh cái cơ hội đi tìm một giải pháp chứứi
trị cho cuộc chiến tranh Đông Dương tại hội nghị Genève sắp nhóm họp.
Nhưng cũng có thể là ngược lại, nhà cầm quyền Pháp cũng như Navarre
lúc này cho rằng chỉ có một biện pháp mạnh, dù là mạo hiểm, để cứu
vãn tình hình nguy ngập ở Điện Biên Phủ, họ mới có thể đạt một giải
pháp về chính trị cho Đông Dương trong những ngày sắp tói tại hội
nghị Genève...?