Page 102 - Di Tích Lịch Sử Văn Hoá Đền Chùa

Khước định hữu công tiền giả luận
Bảo gia vô sự hậu nhân tôn

Sử thư non thức đa thư oán
Công vụ thùy chiêu nhất ngữ ngôn

Phụ chủ trát dinh kim miếu tại.
Nhân suy cố trạch hựu đề hôn.

D|CH THƠ:

Trần Thủ Đô

Sắc phong Trung vũ không ngoa'

Tạo nên đế nghiệp Trần gia hãy còn
Chống cường địch cổ nhân tôn

Sau bình tôn tộc bảo an lâu dài'
Sử ghi tư oán bao người

Vì công vụ cũng lắm lời hàn ôn
Đóng dinh phò chúa ngay bên

' Ý nói đền Lựu Phố xã Mỹ Phúc, huyện Mỹ Lộc, tinh Nam Định.
' Tướng trấn thù Nam Định Nguyễn Trọng Hợp binh:
Trần gia tiên hữu Thù Độ, hậu hữu Quốc Tuấn, hưng đế nghiệp vị bất
năng da? (Họ Trần ban đầu có Thủ Độ rồi đến Quốc Tuấn thì xây
dựng nghiệp đế ai bào không thể thành).

99