Page 38 - Bệnh Hô Hấp, Hen Suyển

Ngũ vị tử, Sinh khương, Đại táo thêm Tiên hạc thảo,
Tây thảo, Tam thất, A giao và Bạch cập. Dùng Nhân
sâm, Hoàng kỳ để ích khí, nhiếp huyết; Trần bì lý khí,
hoà vị; Bạch truật, Cam thảo kiện tỳ, ích khí; Đưctng
quy, A giao dưỡng huyết, hoà huyết; Tiên hạc thảo,
Tây thảo, Bạch cập, Tam thất lương huyết, tiêu ứ, chỉ
huyết).

VIÊM MÀNG PHỔI

Viêm màng phổi xảy ra khi lớp màng kép lót trong
khoang ngực và bao quanh phổi bị viêm. Triệu chứng
khó thở, đau ngực trong khi thở, ho khan, sốt và rét
run, tuỳ theo nguyên nhân. Cảm giác đau nhói thoáng
qua trong ngực do viêm màng phổi thường rõ hcto khi
ho, hắt hơi, cử động và thở sâu. Đau có thể lan lên vai.
Đau giảm đi khi nín thở hoặc khi ấn vào vùng bị đau.
Khi viêm màng phổi có kèm theo tràng dịch màng
phổi, đau thường hết do dịch có tác dụng như lớp đệm
giúp hai lá màng phổi không cọ vào nhau. Tuy nhiên
khi dịch màng phổi nhiều có thể chèn ép phổi và gây
khó thở. Nếu dịch màng phổi bị nhiễm trùng, có thể
xuất hiện triệu chứng ho khan, sốt và rét run.
Theo Trung Quốc danh phương toàn tập dùng
bài; “Đại hãm hung thang”: ( Thương hàn luận)
Dược liệu / KL (g)
Đại hoàng 10 Mang tiêu 10
Cam toại 1
Cách làm: sắc uống ngày 1 thang.
Công hiệu: Tả nhiệt trục thủy,
và “Hãm hung thừa khí thang” ( Thông tựu phưcfng

38 LÈ ANH SƠNbic