Page 41 - Bài Học Để Trở Thành Triệu Phú
P. 41
CHƯƠNG 7
CON NGƯỜI
VỪA LÀ BÔNG HOA
VỪA LÀ NGƯỜI LÀM VƯỜN
chạy qua khu Hamptons vói nhũng ngôi nhà lộng lẫy
và dung lại truớc một day cổng đồ sộ. Bác tài xê Edgar dùng bộ
điều khiển từ xa để mở cổng. Xe vòng lên một đoạn đuòng viền
đầy hoa đủ loại, và một tòa nhà mênh mông hiện ra truớc mặt.
John nghĩ đây là nhà mói của nhà triệu phú. Nhung khi nhìn
gần hon thì chỉ là một ga ra vói không duói sáu bộ cửa đôi.
Vài giây sau chàng mói thấy ngôi nhà chính và cảm thấy hoi
thất vọng. Nó nhỏ hon tòa lâu đài kiểu Tudor lần truóc rất nhiều.
Nhung đến gần hon chàng mới thấy mình lẩm, vì nhà ba tẩng
có đến hai mươi phòng và có ba lò suởi bằng đá. Một tấm bảng
ghi dòng chữ "Nhà của Edgar"
"Edgar" John nghĩ "Edgar tài xê... đây là nhà của bác ấy!"
Họ đi qua nơi ở của bác tài xế, xuyên qua một khu rùng
nhỏ rậm rạp, đến một cánh đồng cỏ. Có mây con ngựa đang
chạy nhảy tung tăng và đang ăn cỏ. Có một chú ngựa non đang
rúc vú mẹ.
