Page 155 - Bài Học Để Trở Thành Triệu Phú

156 Bài học để trở thành triệu phú

bập bập điếu xì gà Havana khổng lồ mà ông ta cầm ở trong tay
trái, cổ tay trĩu nặng cái đồng hồ Rolex to xù và mây cái nhẫn
không khiêm tôn chút nào dù rất mắc tiền, càng cho thây không
phải tay triệu phú mói nổi nào cũng đều có khiếu tham mỹ.

John chua từng gặp ai giông ông ta. Ông ta toát ra một nghị
lục khó tin, nhung đồng thời cũng có vẻ như hù dọa người khác,
như thể cái từ trường mà ông ta sỏ dĩ có được là do một thỏa
hiệp bí mật vói ma quỷ.
Ông ta nhìn như chôn chân nguôi khác tại chỗ vói cặp mắt
rất xanh, rất lạnh, và rất sắc nhọn. Ịohn bị cặp mắt ấy áp đảo
hoàn toàn. Chàng càng bối rối hon nữa vì Ivanovitch không gật
đầu chào cũng không nói lấy một tiếng, mà chỉ muôn xem xét
John như một vật hiếu kỳ, như một con côn trùng lạ. Ông ta
chỉ nhìn chằm chằm và nhả khói liên tục, tạo thành nhũng vòng
tròn thổi về phía khuôn mặt bôi rối của Ịohn.
Cuối cùng ông ta cũng lên tiếng, giọng mũi pha ỷ xem
thường, "Anh muôn chứng minh điều gì?”
John ngạc nhiên, lvanovitch có nghĩ chàng đang choi trò gì
khi xuất hiện trên một chiếc xe lăn không? Hay đó chỉ là một
biểu hiện của lòng thương hại?

'Tôi không hiểu".
"Nghe này, tôi hẹn anh hai giờ chiều, và anh đến lúc ba giò.
Anh nghĩ là ai? Anh nghĩ tôi không có việc gì làm hay hơn là
ngồi chờ anh sao?"

"Cô thư ký hẹn tôi lúc ba giò"
"Anh định ám chỉ là cô thư ký của tôi không bỉết làm việc hả?"

"Không, hoàn toàn không. Chỉ là một sự hiểu lầm"