Page 5 - AllbertEstens

Trưóc hêt, để giới thiệu ngắn gọn về cuộc đời và các khám

phá của Einstein, chúng tôi sử dụng bản thống kê các sự kiện

đáng ghi nhớ về con ngưòi này trong cuốn sách "Subtle is the

Lord..." thưòng được các nhà nghiên cứu nhắc đến, cuốn sách

của Abraham Pais, nhà vật lý lý thuyết có tên tuổi, thành viên

Viện Hàn' lâm Khoa học Quổc gia Mỹ.

Bài viết sau đó sẽ cố gắng giới thiệu tổng quát về các

khám phá của Einstein, từ các công trình trong Năm Kỳ diệu

cho đến những cô" gắng cuối cùng của ông nhằm tìm kiếm một lý

thuyết trường thông nhất có thể thay thế cơ học lượng tử hiện

hữu mà theo ông, chưa phải là một lý thuyết đầy đủ về thực tại.

Những bài tiếp theo sẽ trình bày kỹ lưỡng hơn về một sô

vấn đề mà ở đó ta có thể thấy rõ cái nhìn riêng độc đáo và

những suy ngẫm day dứt của ông về thế giới vật chất và VÜ trụ.

Những vấn đề đó, theo sự lựa chọn và trong sự giới hạn của

chúng tôi, là các vấn đề sau đây:

- Việc kiểm tra thực nghiệm lý thuyết tương đối, đặc biệt

là lý thuyết tương đối rộng (hay tổng quát) - khám phá vĩ đại

nhất của Einstein, "một bước nhẩy khổng lồ của trí tưởng

tượng" theo sự diễn tả trong báo cáo năm 2001 của Hội đồng

nghiên cứu quốc gia Mỹ;

- Một ứng dụng lốn của lý thuyết tương đôi rộng: xây dựng

các mô hình vũ trụ (vũ trụ học);

- Cơ học lượng tử và vấn đề thực tại vật lý, hay nói cách

khác, vấn đề giải thích cơ học lượng tử, mà theo Roger Penrose

nhà toán - vật lý của Oxford, là "Câu đố lốn nhất" của vật lý học

hiện đại;
9 9 *

Phần còn lại của cuốn sách sẽ dành cho các vấn đề của vât

• ■
]ý học trọng tương lai: những câu hỏi lớn đang được đặt ra,

nhõng dự báo về khả năng trả lòi những câu hỏi ấy, và những

4