Page 10 - 1000 Nhân Vật Lịch Sử
P. 10
phô biến, thường dùng nhất, được biết đến nhiều nhất của các nhân
vật, bên cạnh đó có nêu các tên gọi khác của họ.
Ví dụ 1:
Một Danh sĩ triều Nguyễn nổi tiếng là Bà huyện Thanh Quan có
tên th ật là Nguyễn Thị Hinh. Mọi người thường chỉ biết đến “Bà
huyện Thanh Quan” mà ít biết đến “Nguyễn Thị Hinh tên bà được
đặt cho một đường phố ở Hà Nội cũng gọi là phô “Bà huyện Thanh
Quan”. Bởi vậy, tên gọi chính thức của Nguyễn Thị Hinh trong cuốn
sách này sẽ là “Bà huyện Thanh Quan” và xếp ở vần B.
Ví dụ 2:
Chủ tịch Úy ban Hành chính đầu tiên của thành phô' Hà Nội,
Bác sĩ Trần Duy Hưng có tên thật là Phạm Thư. Tuy nhiên, sinh thòi
chính ông sử dụng tên gọi Trần Duy Hưng, được biết đến vối tên gọi
Trần Duy Hưng. Sau này, khi chọn đặt tên ông cho một đường phố ở
Hà Nội, “Trần Duy Hưng” được chọn chứ không phải “Phạm Thư”.
Bởi vậy, trong cuốn sách này, tên gọi chính thức của Trần Duy Hưng
vẫn là Trần Duy Hưng và được xếp ở vần H.
3. Địa danh
Trải qua tiến trình lịch sử, địa danh hành chính của khu vực
thành phố Hà Nội hiện nay, từ địa danh cấp làng, xã cho đến cấp
huyện, quận, thành phô’ đều có nhiều thay đổi. Đối với một số địa
danh hành chính trong quá khứ, các kết quả nghiên cứu hiện nay
vẫn chưa thể xác định chính xác, rạch ròi, cụ thể. Bởi vậy, trong cuốn
sách này, ngưòi biên soạn cố gắng chuyên đổi quê quán của các nhân
vật lịch sử tương đương đến đơn vị cấp xã, phường hiện nay, tuy
nhiên, trong một số trường hợp, quê quán của các nhân vật chỉ có thể
9