Page 68 - Nữ Tướng Thời Trưng Vương

nư iưóìiậ thòi Crưnq Vưonậ

đó với họ. Đó là những chủ thuyển và những người thả

mảng bị đổn Hán giữ lại để kiểm soát, thu thuế, là để ăn
cướp trắng mổ hôi nước mắt của họ. Chẳc hẳn có một
người đã bất bình và cãi lại, vì thấy tên quan Hán lổng
lộn như con gấu bị nhốt, rồi mấy tên lính Hán túm lấy
một người trong đám đông, roi gậy vụt túi bụi.

Tất cả cảnh tượng trên sông, trên bến trước đổn
quân Hán ấy đã được thu vào tấm mắt của hai người cưỡi
ngựa trụ trên gò Mỏ Phượng: một người đứng tuổi vạm

vỡ, râu quai nón, mặc dù trời rét vẫn mở phanh ngực áo,
và một cô gái nhỏ khoảng mười hai mười ba tuổi, gương
mặt tròn trĩnh đỏ hổng không biết vì rét hay vì tức giận.

Cô gái nhỏ đặt tên, giương cung, nhưng người
đứng tuổi vội nắm tay cô gái ngăn lại; “Chớ, chớ! Nàng
Nội à, lính Hán đánh đập người Giao Chỉ ta như thế

là thường. Còn nhiểu cảnh thảm khốc hơn kia. Thôi,
ta đi thôi!”.
Cô gái nhỏ tuổi giật mạnh cương con ngựa ô
bờm dày tỏa bay như mây như khói, nói với người

đứng tuổi: “Ông Thái à, em muốn đi tim một con
trĩ hay một chú vẹt sặc sỡ nào đem vể chơi, đi nhé!”.
Hai con ngựa băm nước kiệu nhỏ, đi vào vùng rừng
bên sông Lô. Người đứng tuổi nói: “Vẹt thì có, tôi

biết một khoảnh rừng có khá nhiểu đấy, nhưng trĩ
có mà lại hóa không. Trĩ, giặc Hán bắt phải nộp hết

ỐS