Page 133 - Lễ Hội Việt Nam

Đâng xưởng: Hành sơ hiến lễ!: Lễ dâng rượu lần đầu.

Nội !Ớn xướng: Nghệ tửu tốn sở, tư tôn giả cử mịch!:

Chủ tế ổi ra chỗ án để rượu, cất khăn phủ bàn rượu đi,

khi ấy những khăn nhiễu đỏ phủ các bàn rượu được, mở

ra để ỉộ các đài rượu. Tất cả các cử ehỉ trang nghiệm,

chậm rãi!
♦
- Tiến tưóc!: Bưng tước [đụng cụ đựng rừợu, có chân

cao]. Dâng đài rượu cho chủ tế vái một vái rổi đưa íĩả

chấp sự.

- Tiến tửu!; Dâng rượu!

- Chước tửu! Rót rượu ra tước!
♦
- Hiến tước!: Dâng tước lên ban thờ Thần!

- Quỵ!: Quì xuống!

- Hưng! Bình thân phục vị!: Đứng dậy, bình thẩn!

Nội tán: Nghệ độc chúc vỊ!: Người đọc chuc vặn

chuẩn bị, chuyển vào chiếu thần vị.

Đông xướng: Giai quỵ!: Tặt cả đều quì!

- Chuyển chúc!: Chuyển chúc .văn! người chấp sự

bưng giá văn trao cho chủ tế, chủ tế vái một vái rồi (íưa

cho người đọc.

- Độc chúc! (hoặc tuyên chúc): Đọc chúc vão!

Bài văn tế ghi trong chúc văn trước hết kể rỉiên- hiêu.

133