Page 523 - Không Phải Huyền Thoại

5 2 2 KHÔNG PHẢI HUYỀN THOẠI

trú tại Điện Biên Phủ, vổi sự hỗ trợ tạo một hàiứr lang của một lực lượng
biệt kích địa phưong nhỏ ở Lào. Navarre cho rằng cuộc hành binh có thể
thực hiện trong hai hoặc ba ngày bằng sức mạnh, hoặc bí mật, khôn
khéo, vì "Việt Minh không có phương tiện hậu cần ở Lào, phải 24 giờ sau
mcÝi có thể đối phó". Navarre quyết định "bỏ lại thương binh và sĩ quan
quân y", vì túi chắc là họ sẽ được Việt Minh trao trả. Do tính chất của
cuộc hành binh như vậy nên nó được trao cho De Castries tự mình vạch

ra kế hoạch.
Navarre đồng ý với Cogny tăng viện thêm cho Điện Biên Phủ một tiểu
đoàn dù. Đây là tiểu đoàn dù cuối cùng. Tổng chỉ huy trực tiếp nắm các
đơn vị dù và không quân. Từ trước tói nay Navarre vẫn sử dvmg lực
lượirg này rất dè dặt, theo nguyên tắc không hy smh vô ích một tiểu đoàn
nào. Nhimg lần này Navarre nhận thấy muốn phá vây, con nhím Điện
Biên Phủ phải được tăng thêm sức mạnh.

Ngày 4 tháng Năm, Cogny điện cho De Castries một số chỉ thị về cuộc
rút chạy theo quyết đinh của Tổng chỉ huy: "chỉ huy trưởng GONO
được trao quyền lựa chọn cách thức và thòi gian tùy theo sáng kiến của
mình sau kỈTÌ nhận được lệnh". Cogny chỉ thị cho De Castries phải phá
hiỉy các xe tăng, đại bác, tài liệu mật, mật mã và dụng cụ vô tuyến điện.
Nlimig vẫn kliông quên iThấn mạnh "cho tói khi có lệnh mói, chỉ huy
trưởng GONO phải duy trì nhiệm vụ chống cự tại chỗ không được có tư
tưởng rút lui", phải hết sức giữ bí mật về kế hoạch và chuẩn bị thực hiện
với sự thận trọng tối đa. Cogny vốn cho rằng tháo chạy khỏi Điện Biên
Phủ chỉ dẫn tới svr hi sinh vô ích.

Trong ngày, dưới tròi mưa tầm tã, De Castries họp các sĩ quan cao cấp
tại Mường Thanh phổ biến kế hoạch Albatros. Có mặt Langlais,
Lemeunier, Bigeard, Vadot và Seguin Pazzis. Không mấy ai có ảo tưởng
vào lối thoát này. Chiến hào của đối phương đã bao vây rất chặt, không
còn kẽ hở. Lực lượng cvỉa Crevơcơ kliông có khả năng chống chọi vói Việt
Minh. Tuy nlữên, mọi ngưòi thống nlìất phải chia làm ba cánli khi rút
chạy. Cánh thứ nhất, gồm toàn bộ quân dù, do Langlais và Bigeard chỉ
huy. Cárửi thứ hai, gồm toàn bộ quân lê dươirg và Bắc Phi, do Lemeunier
và Vadot chỉ huy. Cánh thứ ba, gồm toàn bộ quân ở Hồng Cúm do
Lalande chỉ huy. Có ba đường rút lui: đưrmg thứ nliất qua bản Keo Lom,