Page 85 - Hỏi Đáp Về Quyền Con Người

gọi là luật vể xung đột vũ trang, hay luật về chiến tranh),
tuy nhiên, từ góc độ khái quát, có thể hiểu đây là hệ thống

các quy tắc, chuẩn mực được thiết lập bởi các điều ước và
tập quán quốc tế nhằm điều chỉnh những môi quan hệ giữa
các bên tham chiến trong các cuộc xung đột vũ trang (kể cả
xung đột vũ trang mang tính chất quốc tế và không mang
tính chất quốc tế) để bảo vệ những nạn nhân chiến tranh
(bao gồm dân thường và những chiến binh bị thương, bị

ô"m, bị đắm tàu, bị bắt làm tù binh), về mặt hình thức,
luật nhân đạo quôh tế được thể hiện qua hàng trăm văn
kiện, trong đó các văn kiện trụ cột hiện nay là bốh Công ước
Giơnevơ năm 1949 về bảo hộ nạn nhân chiến tranh và hai

Nghị định thư năm 1977 bổ sung các công ước này.
Luật nhân đạo quốc tế và luật nhân quyển quốc tế là
hai ngành luật có mổì quan hệ chặt chẽ, bổ sung cho nhau,
mặc dù giữa chúng có một số điểm khác biệt quan trọng.
Những điểm giông nhau cơ bản giữa luật nhân đạo quốc
tế và luật nhân quyền quốc tế đó là:

Thứ nhất, cả hai ngành luật này đều nhấn mạnh việc
bảo vệ tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm của con
người. Cụ thể, cả hai ngành luật đểu có những quy định
về cấm tra tấn, đổi xử vô nhân đạo hoặc nhục hình, về các

quyền cơ bản của con người trong tô" tụng hình sự, về việc
bảo vệ phụ nữ, trẻ em...
Thứ hai, hai ngành luật có chung một số nguyên tắc cơ
bản, cụ thể như nguyên tắc không phân biệt đối xử, nguyên
tắc tôn trọng tính mạng, phẩm giá con người...

85