Page 50 - Một Số Vấn Đề Về Các Tội Xâm Phạm

giấy chứng nhận và các tài liệu của cơ quan, tổ chức mà

còn vi phạm, thì bị xử phạt theo quy định tại Điểu 266
Bộ luật hình sự hiện hành như sau:
- Người nào sửa chữa, làm sai lệch nội dung hộ
chiếu, thị thực, hộ khẩu, hộ tịch hoặc các loại giấy chứng
nhận và tài liệu khác của cơ quan, tổ chức và sử dụng
giấy tờ đó thực hiện hành vi trái pháp luật gây hậu quả
nghiêm trọng hoặc đã bị xử phạt hành chính vê hành vi
này mà còn vi phạm, thì bị phạt cảnh cáo, phạt tiền từ
một triệu đồng đến mười triệu đồng, cải tạo không giam

giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm.
- Phạm tội thuộc một trong các trường hỢp sau đây,
thì bị phạt tù từ hai năm đến năm năm:
+ Có tổ chức;
+ Phạm tội nhiều lần;
+ Gây hậu quả rất nghiêm trọng hoặc đặc biệt
nghiêm trọng.

- Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ một
triệu đồng đến năm triệu đồng, câ'm đảm nhiệm chức
vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ
một năm đến năm năm.
Theo Mục 6 Nghị quyết số 01/2006/NQ-HĐTP ngày 12
tháng 5 năm 2006 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án
nhân dân tốì cao hướng dẫn áp dụng một số quy định
của Bộ luật hình sự năm 1999 như sau:
- Đôi với các tội mà Điều luật có quy định tình tiết

50