Page 27 - Đông Y Trị Ung Thư

4. Tử hoàng chỉ thô'ng (Phương Tùng Âm) Viện
phòng chống ung thư khu Dương Bồ, Thượng Hải).
- Thành phần: Đại Hoàng, Khương hoàng, Hoàng bá,
Bì tiêu, lá Phù dung đều 50g, Băng phiến, sinh Nam tinh,
Nhũ hương, Một dược đều 20g, Hùng hoàng 30g, Thiên
hoa phâh lOOg, tán bột mịn, nước khuấy thành hồ đắp
vùng bướu.
- Tác dụng: tiêu phù giải độc, hoạt huyết chỉ thông.
* Kết quả lâm sàng: trị 13 ca ung thư gan đều có tác
dụng giảm đau mức độ khác nhau.
5. Băng phiến đằng hoàng phương (Quan Ký
Sinh, huyện Đông Huyên, Trung y viện tỉnh Giang Tô).
Thành phần: Băng phiến, Đằng hoàng, đều 3g, Xạ
hương 0,3g, sinh Nam tinh 20g, tán bột mịn cho giấm
rượu trộn thành hồ dắp nơi đau.
Tác dụng: Trong bài, Xạ hương, Băng phiến hành
khí chỉ thống, Đằng hoàng, Nam tinh hóa đàm tán kết,
tiêu phù giải độc, cùng phối hợp có tác dụng giải độc tiêu
phù, hoạt huyết chỉ thống.

* Kết quả lâm sàng: Đắp ngoài có tác dụng giảm đau
đôì với ung thư thận.
6. Trấn thông tiêu thũng (Học viện Trung y học
Triết Giang).
- Thành phần: Thiềm tô, Mã tiền tử, sinh Xuyên
ô, sinh Nam tinh, sinh Bạch chỉ, Khương hoàng, Băng
phiến, chế thành cao cứng đắp chỗ đau.
* Kết quả lâm sàng: Dùng trị đau cho bệnh nhân ung
thư có tác dụng 76%.

29