Page 151 - Tấm Vóc

Phóng viên Mỹ:

Tướng Giáp là một người kiệt xuất

Nữ phóng viên nhiếp ảnh người Mỹ Catherine Karnow, con gái nhà báo, nhà sử học

nổi tiếng Stanley Karnow, tác giả của cuốn sách đã được chuyển thể thành phim “Việt
Nam: Một thiên lịch sử bằng truyền hình” (Vietnam: A history) nói rằng bà cảm thấy rất
buồn như mất đi một người bạn của gia đình dù biết rằng ngày Tướng Giáp qua đời sẽ
đến vì ông đã nằm viện nhiều năm qua.

năm trước, nói rằng điều gây một bài viết để đăng trên trang
ấn tượng nhất đối với bà là sự nhất tờ The New York Times.
kiên cường, nỗ lực, sự thông Khi tôi tới Việt Nam một vài
minh cũng như trí tuệ tuyệt vời tháng sau đó, tôi được mời
của ông. chụp ảnh chân dung ông...
Bà nói: “Khi tôi gặp ông, tôi Mỗi lần tôi trở lại Việt Nam,
thực sự cảm thấy mình đang tôi luôn dành thời gian tới
đứng trước một con người thăm gia đình Tướng Giáp,
kiệt xuất. Tôi có thể cảm nhận chụp chân dung ông không
được sự thông thái của ông những để phục vụ cho công
trong bất kỳ cuộc trò chuyện việc của tôi mà còn dành tặng
nào. Ông là người lịch sự, gia đình ông. Trong nhiều năm
luôn tôn trọng và quan tâm tới qua, các bức ảnh tôi chụp ông
Đại tướng Võ Nguyên Giáp
người khác.” trở thành các bức chân dung
ữ phóng viên nhiếp Bà Karnow cho rằng cha chính thức của ông.” Kỷ niệm
ảnh người Mỹ mình cũng ngưỡng mộ sự can đáng nhớ nhất với Tướng
NCatherine Karnow, con trường và trí tuệ của Tướng Giáp. Giáp là khi chúng tôi tới một
gái nhà báo, nhà sử học nổi Trong cuốn sách “Việt Nam: A khu rừng ở Mường Phăng và
tiếng Stanley Karnow, tác giả History,” ông Stanley Karnow tới một lán nhỏ nơi ông hoạch
của cuốn sách đã được chuyển viết: “Tướng Giáp là một người định chiến dịch Điện Biên Phủ.
thể thành phim “Việt Nam: đặc biệt. Ông vừa là một nhà Mọi thứ trông y như xưa...
Một thiên lịch sử bằng truyền hoạch định chính sách, vừa là Năm 1994, khi bà
hình” (Vietnam: A history) nói một sĩ quan trên chiến trường. Catherine Karnow tới thăm
rằng bà cảm thấy rất buồn như Người Pháp đã từng gọi ông là Tướng Giáp, ông đã mời bà
mất đi một người bạn của gia ‘núi lửa phủ băng’.” cùng đi Điện Biên Phủ với
đình dù biết rằng ngày Tướng Bà Catherine Karnow cho ông. Theo nữ phóng viên ảnh
Giáp qua đời sẽ đến vì ông đã biết chính cha bà, một phóng này, Tướng Giáp không lên
nằm viện nhiều năm qua. viên viên nhiều năm tại chiến đó theo kế hoạch mà bí mật
Trả lời phỏng vấn đài trường Việt Nam, đã giới thiệu đi trước một tuần nên ít phóng
Tiếng nói Hoa Kỳ (VOA), bà với Tướng Giáp và “nhiều viên biết và bà là phóng viên
bà Catherine Karnow, nhiếp năm qua, tôi ngày càng trở nước ngoài duy nhất trong số
ảnh gia nước ngoài duy nhất nên thân thiết hơn với gia đình các phóng viên Việt Nam tháp
được tháp tùng Đại tướng Võ Tướng Giáp. Thoạt đầu, cha tùng Tướng Giáp và đó là một
Nguyên Giáp trong chuyến tôi giới thiệu tôi với Tướng trong những kỷ niệm không
thăm lịch sử về thăm lại chiến Giáp hồi năm 1990 khi ông bao giờ quên của bà.
trường Điện Biên Phủ hơn 20 phỏng vấn Tướng Giáp cho Theo TTXVN

Đại tướng Võ Nguyên Giáp Trang 151