Page 35 - Bài Học Để Trở Thành Triệu Phú
P. 35

3 6                                   Bài học để trở thành triệu phú


               "Vì  tôi  còn  sông"  nhà  triệu  phú  trả  lời,  nụ  cười  rộng  mở.

               "Cháu  không  hiểu!  Không  thể  đuọc!  Bác  nằm  trên  đất  trong
           khu  vườn.  Cháu  thấy  mà".
               “Shakespear  đã  nói  trên  đòi  này  có  nhiều  điều  không  có
           trong  sách  vả.  Tôi  chỉ  ngủ  sâu,  trả  về  vói  bản  ngã  thục  của
           mình.  Cà  vạt  của  anh  đẹp  quá",  ông  già  nói.

               Ngạc  nhiên  vì  lời  khen  không  trông  đọi,  john  đua  tay  lên
           sò  chiếc  cà  vạt,  tự  hỏi  có  phải  lại  thêm  một  điều  trùng  hạp
            nữa  không,  hay  là  nhà  triệu  phú  vói  tư  duy  bí  hiểm  đã  đoán
            ra  giá  trị  tình  cảm  của  chiếc  cà  vạt  đôi  vói  chàng,  vốn  trưóc
            nó  là  của  cha  chàng.

               "Cám  ơn  bác,"  chàng  nói,  có  vẻ  bối  rối.
               John  không  hỏi  thêm  về  sự  "phục  sinh"  của  ông  già  lập  dị
            nữa,  dù  chàng  vẫn  không  hiểu  đuợc.

               Im  lặng căng  thẳng.  Sò chiếc cà vạt,  John  bắt đầu  nghĩ về  bao
            nỗi  thất vọng và thất bại chàng đã nếm trải  mây tháng qua.  Chàng
            đã  hon  một  lần  nghi  ngõ về  giá  trị  của  lòi  khuyên  của  nhà  triệu
            phú.  Phẫn  uất  dâng  trào  tâm  can,  chàng  ném  đồng  xu  lên  bàn  và
            tuyên  bô  “Vì  bác  mà  cháu  bỏ  việc.  Bây  giò  sắp  trắng  tay".

               Ồng  già  nhìn  đồng  xu,  thoáng  chút  ngạc  nhiên,  như thể  lời
            buộc  tội  kín  đáo  của  John  làm  ông  rất  bối  rối.  Rồi  ông  lại  mỉm
            cuời  và  trả  lòi,  "Nếu  tôi  chỉ  việc  cho  anh  một  con  cá  để  ăn  thay
            vì  dạy anh cách  bắt cá thì  anh cứ phiền  trách  tôi.  Nhung tôi  không
            nhũng  cho  anh  bí  quyết  làm  giàu,  mà  tôi  còn  cho  anh  cả  một
            con  cá  lòn,  đáng  giá  hai  mươi  lăm  ngàn  đô  la,  anh  nhớ  mà".
               Vừa  lúc ấy  một chiếc  limuzin  đen  xịch  đỗ  cạnh  họ  và  người
            tài  xế  bước  ra.  Đó  là  Edgar,  tài  xê  của  ông  già.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40