Page 166 - Bài Học Để Trở Thành Triệu Phú

Khôn như cáo còn bị lừa 167

nón Panama và mặc bộ đồ vét nhạt màu, trề môi khi nghe sô
tiền đề nghị của Ivanovitch, nhung khi nghe đến tên của julia
]ohnson thì mắt sáng hẳn lên. Ông ta tham gia câu chuyện.
"Nghe này, anh bạn trẻ, tôi không thích tham gia cuộc chiến
tranh giá cả với một trong nhũng cựu nhân viên của tôi. Tôi
thích kịch bản của anh, nhung tôi không thuộc loại đánh bạc.
Tôi sẵn sàng trả anh nửa triệu, ngay bây giò. Nhung không thêm
một xu. Và không gồm tiền bữa tôi này".
"Nửa triệu!"

John liếc nhìn nhà đại diện để cầu cứu. Nicklaus gật đầu,
cho thấy ông đã nhảy vào chuyện này.
TÔI... tôi không thích chấp nhận mà không suy nghĩ".

Nhà sản xuất rút quyển chi phiếu và một cây bút máy lờn ra.

"Liệu tôi có kỷ chi phiếu hay không đây?" Ông ta hỏi.
"À... đồng ý, ông đã thuyết phục đưọc tôi".

Nhà sản xuất ký chi phiếu, nhung truóc khi trao nó ông lây
hai bản hợp đồng trong một phong bì ra và ghi sô tiền giao
dịch vào. Ông đua john ký và trao chi phiếu cho John. Do thói
quen, và cũng bải vì chua bao giờ chàng có một chi phiếu lón
như vậy, john kiểm tra ngay sô tiền.
"Bôn trăm ngàn?" chàng ngạc nhiên nói. 'Tôi nghĩ ông đã
nói là năm trăm ngàn".

"Khi ký họp đồng'". Nicklaus giải thích, "anh đã đồng ý coi
tôi là người đại diện. Tôi huởng hoa hồng hai mươi phần trăm".
"Một trăm ngàn đôla? Chỉ làm có một tiếng đồng hồ?" John
phản đôi.