Page 137 - Bài Học Để Trở Thành Triệu Phú
P. 137

138                                   Bài học để trở thành triệu phú


            "Anh  khỏe  chứ"  ông  già  hỏi.

            Tệ"  John  đáp.
            'Tôi  nghĩ  anh  cần  ít  dầu  gội  đầu".

            Và từ túi  chiếc áo  khoác tồi  tàn  mà ông già đã  mặc từ quảng
         truòng  Times,  ông  lôi  ra  một  chai  nuóc  màu  vàng  bóng  lộn,
         bóng  hon  bất cứ loại  dầu  gội  đẩu  thông  thuờng  nào.  Chất  nuớc
         ấy  lấp  lánh  như có  trong  nó  hàng  ngàn  ngôi  sao  nhỏ.  Ông  già
         mỏ  nắp và xôi  tất cả  lên  tóc John,  rồi  ông già  lây  tay  vò  mạnh,
         tạo  ra  một  núi  bọt.
            john  bỗng  cảm  giác  năng  lục  diệu  kỳ  đang  thẩm  thấu  vào
         chàng,  lan  rộng  từ đầu  xuống  chân,  làm  chàng  tràn  ngập  bình
         an  và vui  sướng.  Một  cảm  giác  tê  dại  dễ  chịu  dần  dần  ngự tri,
         và  chàng  cảm  thấy  thích  ngồi  như  vậy  đến  suốt  đời.

            "Khi  anh  nghĩ tất cả đã hết thì  mọi việc mói  thục bắt đầu",  ông
         già  nói,  cuồng  nhiệt  vò  đầu  John.  "Khi  anh  từ  bỏ  cái  tôi  nhỏ  bé
         của  anh,  khi  anh  nhận  ra  rằng  tất  cả  nhũng  gì  làm  cho  anh  hạnh
         phúc đều  là vô dụng và vô  ích,  thì  cái  tôi  siêu việt trong anh  mói
         bắt  đầu  hiện  ra  như mặt  tròi,  và  anh  có  thể  đuọc  hưởng  án  sủng
         thánh  thiện.  Anh  nọ  tôi  muôi  bảy  đô  la  tiền  dầu  gội  đầu".
            "Mười  bảy  đô  la?"

            "Đùa  chút  thôi"  ông  già  nói.  Óng  thôi  vò  đẩu  John.  "Chính
         anh  đã  cho anh  tiền  thuôc ây  chứ không  phải  là  tôi.  Nhung  hãy
         cho  tôi  biết  làm  thê  nào  mà  anh  lại  chưa  bán  đuọc  kịch  bản?"

            "Cháu  không  biết".
            "Anh  có  thục  sự  tin  rằng  anh  có  thể  bán  được  không?"

            "Có".
   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142