Page 209 - AllbertEstens
P. 209
thuộc vào các tương tác vật lý giữa các phân tử, do vậy vật lý
học nằm ở trung tâm của nhiều vấn để cơ bản sâu xa về sinh
học. Các thách thức hiện nay bao gồm lý sinh học của hoạt động
điện của tê bào là cơ sở cho sự hoạt động của các hệ thần kinh,
tuần hoàn và hô hấp; sinh cơ học của các động cơ bảo đảm sự
chuyển động sinh học; và các tính châ't cơ và điện của DNA và
enzim có vai trò cơ bản đốì vỏi sự phân chia tê bào và các quá
trình trong tế bào. Trong tương lai gần, các vấn đề trung tâm
trong sinh học, thí dụ như cách thức các chuỗi phân tử gấp lại
để tạo ra các tính chất sinh học đặc thù của các prôtêin sẽ có thể
phân tích được theo các định luật vật lý cơ bản. Các công cụ
được phát triển trong vật lý học, đặc biệt là để hiểu biết về các
hệ phức tạp cao, sẽ có vai trò quyết định đối với sự phát triển
của tất cả các lĩnh vực này. Những cách tiếp cận của vật lý lý
thuyết cũng rất quan trọng và hiện đang được áp dụng cho sinh
tin học, các mạng lưới sinh hóa và di truyền, và sự tính toán của
não.
Các tác giả của báo cáo kết luận: Vật lý học dã bước vào
môt kỷ nguyên mới của nhửng cơ hội ngày càng rộng mở
và đang có tác động ngày càng tăng đối với khoa học,
công nghệ và nền kinh tê'quốc gia.
(Theo bài của Thomas Appelquist và Donald Shapero
trên Internet, 2001).
II. LIÊN HỆ QUARK VỚI vũ TRỤ: 11 CÂU HỎI KHOA HỌC CHO
THẾ KỶ MỚI
Để mở đầu, các tác giả báo cáo viết: "Chúng ta đang ở một
thời điểm đặc biệt trong cuộc hành trình tim hiểu vũ trụ và các
định luật vật lý chi phối nó. Hơn bao giờ hết, các khám phá
thiên văn đang đẩy xa các biên giới của vật lý cơ bản; và hơn
207