Page 195 - Năng Cao Năng Lực Cạnh Tranh

Chính sách, giải pháp nhằm bảo vệ… trong thương mại quốc tế 195

WTO cho phép c|c nước th{nh viên được |p dụng c|c
biện ph|p tự vệ chỉ ở mức độ cần thiết để ngăn chặn hoặc
khắc phục những tổn hại nghiêm trọng v{ tạo điều kiện thuận
lợi điều chỉnh ng{nh công nghiệp có liên quan. Nếu c|c nước
th{nh viên sử dụng biện ph|p hạn chế số lượng thì không
được giảm khối lượng h{ng nhập khẩu xuống thấp hơn mức
nhập khẩu trung bình trong 3 năm gần đ}y trừ khi chứng

minh được rõ r{ng rằng mức hạn chế thấp hơn đó l{ cần thiết
để ngăn cản hay khắc phục những thiệt hại rất nghiêm trọng
đang diễn ra.

(Trích Điều 5 - Hiệp định về C|c biện ph|p tự vệ)

C|c th{nh viên sẽ chỉ |p dụng c|c biện ph|p tự vệ trong
khoảng thời gian cần thiết để ngăn chặn hay khắc phục
những tổn hại nghiêm trọng v{ tạo điều kiện điều chỉnh. Thời
gian n{y không được vượt qu| 4 năm. Mặc dù vậy, WTO cũng
nới rộng trong trường hợp đặc biệt cho phép thời hạn có thể
kéo d{i tới 8 năm tùy thuộc v{o sự đ|nh gi| của c|c nh{ chức
tr|ch có thẩm quyền, nếu việc kéo d{i l{ cần thiết nhằm tiếp

tục bảo vệ hay điều chỉnh những tổn thất.

Tuy nhiên, trong những trường hợp nghiêm trọng m{
sự chậm trễ có thể g}y ra thiệt hại khó có thể khắc phục
được, WTO cho phép một th{nh viên có thể |p dụng biện
ph|p tự vệ tạm thời (chưa cần có sự điều tra của WTO) dựa

trên x|c định sơ bộ những chứng cứ rõ r{ng chứng tỏ gia
tăng nhập khẩu đ~ g}y ra hoặc đe dọa g}y ra tổn hại nghiêm
trọng. Biện ph|p tạm thời được |p dụng dưới hình thức thuế
quan, trong thời hạn dưới 200 ng{y. Nếu như sau đó kết quả
điều tra của WTO cho thấy h{ng nhập khẩu n{y không g}y ra
hoặc đe dọa g}y ra những tổn hại nghiêm trọng đối với ng{nh
sản xuất nội địa thì nước |p dụng tự vệ phải ho{n lại lượng
thuế đ~ thu thêm.