Page 377 - Không Phải Huyền Thoại

3 7 6 KHÔNG PHẢI HUYỀN THOẠI

1

Ngày 14 tháng 3 năm 1954. 7 giờ 45, Casữies gọi điện cho Cogny:
- Ngưòi Việt có thể chấp thuận một cuộc ngừng bắn từ 8 giờ sáng đến
trưa ngày hôm nay, cho ta đến Béatrice lấy xác chết và thưong binh, có
nên nhận không? Nhưng điều quan trọng trước tiên vód tôi, là phải thả
dù ngay một tiểu đoàn tăng viện.

- Thế còn phản kích? Cogny hỏi lại.
- Địch chiếm Béaữice từ nửa đêm. Dự trữ đạn dược đã hao hụt. Pháo
của tôi đã bắn 6.000 phát 105. Lực lượng dự bị đang mụ ra vì đại bác
bắn thẳng vào họ suốt đêm. Ngài muốn tôi làm thế nào?

- Được rồi. Nhận ngừng bắn đi. Tôi đồng ý. Khi có quân dù tiếp viện,
ông sẽ phản kích.

Nhưng sẽ không bao giờ có cuộc phản kích ra Béatrice.
Tại Điện Biên Phủ, buổi sáng ngày 14, thiếu tá Kah (Các) tới gặp
Castries. Ngày hôm nay, thiếu tá Mecquenem (Mécccmem) chỉ huy tiểu
đoàn 5 Angiêri đang trấn giữ trung tâm đề kháng Gabrielle, mãn hạn
phục vụ trong quân đội, Kah là ngưòi tới thay thế.

Castries đội chiếc mũ calô đỏ ngồi trong hầm, nét mặt bình thản, ông
ta vốn biết cách xuất hiện trước cấp dưới. Castries quay lại phía sau lấy
từ trong hốc ra một chai rượu, rót hai ly rồi mỉm cười chạm cốc vói Kah
thay một lòi chúc tụng.

Castries lật mấy tấm ảrửr đặt úp trên bàn, chỉ cho Kah những đường
hào của Việt Minh đã tiến vào gần Gabrielle.
- Đây là rủrững ảnh máy bay trinh sát vừa chụp. Có thế là đêm nay...
- Tôi nghĩ điều đó là chắc chắn.

- Thiếu tá cầm những tấm ảnh này tói gặp Piroth hước khi đi, nói
pháo binh của ông ta không được để Việt Minh tói hàng rào của Gabrielle
nếu đêm nay nó bị tiến công. Tôi sẽ yêu cầu không quân dàrửi một chiếc
C47 Luciole thả pháo sáng suốt đêm trên Gabrielle.