Page 125 - Hướng Dẫn Quản Lý Tổ Chức Lễ Hội

- Cá nhân, tổ chức nước ngoài vi phạm hành
chính thì bị xử phạt vi phạm hành chính theo quy
định của pháp luật Việt Nam, trừ trường hỢp điều
ước quốc tế mà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa
Việt Nam là thành viên có quy định khác.
Thòi hiệu xử phạt vi phạm hành chính trong
hoạt động văn hoá là một năm. Nếu quá thòi hiệu

nói trên mà vi phạm hành chính mới bị phát hiện
thì không tiến hành xử phạt nhưng vẫn bị áp
dụng các biện pháp khắc phục hậu quả.
Người có thẩm quyền xử lý vi phạm hành chính
mà sách nhiễu, dung túng, bao che, không xử lý
hoặc xử lý không kịp thòi, không đúng mức, xử lý
vuợt thẩm quyền quy định thì tuỳ theo tính chất,
mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật hoặc bị truy
cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì
phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
Cá nhân đã bị khởi tô", truy tô" hoặc có quyết
định đUa vụ án ra xét xử theo thủ tục tô" tụng
hình sự, nhưng sau đó có quyết định đình chỉ
điều tra hoặc đình chỉ vụ án thì bị xử phạt vi

phạm hành chính nếu hành vi của người đó có
dấu hiệu vi phạm hành chính; trong thòi hạn 03
ngày, kể từ ngày ra quyết định đình chỉ điều tra,
đình chỉ vụ án, người ra quyết định phải gửi
quyết định cho người có thẩm quyền xử phạt;
trong trường hỢp này, thời hiệu xử phạt vi phạm
hành chính là 3 tháng, kể từ ngày người có thẩm

125