Page 221 - Hỏi Đáp Về Quyền Con Người

5. Nghị định thư tùy chọn (thứ nhất) của Công ước quốc
tế về các quyền dân sự, chính trị (Optional Protocol to the
International Covenant on Civil and Political Rights>;
6. Nghị định thư tùy chọn (thứ hai) của ICCPR về việc

xóa bỏ hình phạt tủ hình (Second Optional Protocol to the
International Covenant on Civil and Political Rights, aiming
at the abolition of the death penalty).

Các văn kiện c ô " t lõi về nhân quyển^

7. Công ước quốc tế về xóa bỏ tất cả các hình thức phân
biệt đối xử về chủng tộc năm 1965 (International Convention
on the Elimination of All Porms of Racial Discrimination,
ICERD);
8. Công ước quốc tế về các quyền kinh tế, văn hóa, xã hội
năm 1966 (ĨCESCR)-,
9. Công ước quốc tế về các quyền dân sự, chính trị năm 1966
(ICCPR);
10. Công ước về xóa bỏ tất cẳ các hình thức phân biệt đối

xử vối phụ nữ năm 1979 (Convention on the Elimination of All
Eorms of Discrimination against Women, CEDAW);
11. Công ước chống tra tấn và các hình thức trừng phạt
và đối xử tàn bạo, vô nhân dạo hay hạ nhục khác năm 1984
(Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or
Degrading Treatment or Punishment, CAT);

1. Theo cách chia của Văn phòng Cao ủy Liên hỢp quốc về quyền
con ngưòi, nhóm này gồm chín công ưốc chủ yếu và các nghị định thư bổ
sung cho những công ước này. Các công ước này đều quy định thành lập
các ủy ban giám sát thực hiện (treaty bodies).

221