Page 177 - Hướng Dẫn Thi THPT Quốc Gia Môn Văn
P. 177

De4

                                    Phan  tich  doan tha  sau  trong  bai  TiSng hat con tau (Che  Lan  Vien):
                                                    Oi  khang  chiSn!  Mwai nam  qua  nhw ngon ICra
                                                    Nghin  nam  sau,  con  du su-c soi  dwang.
                                                    Condadinhwngcancan     vwotnCra




                                                    Con gap  lai  nhan  dan  nhw nai  v§ su6i  cu
                                    , ^.  J..  _      Co don  gieng  hai,  chim  en gap  mua,
                                     ,  ; , N h w        dwa  tre  the  doi  long gap  sifa           J  fit,.;  r;
                                                    Chiec  noi  ngwng  bong  gap  canh  tay dwa.
                                            (Theo  SGK  Ngij- van  12 Nang  cao, Tap  mot,  NXB Giao  due Viet  Nam,  2010,  tr.  106)


                                        Goi  y  lam  bai:
                                        1. Gioi thieu  chung  ve b^i tha, doan  tha

                                        -  Tieng  hat  con  tau  nam  trong  tap  Anh  sang  va  phu  sa  (xuSt  ban  nam  1960)  cua
                                    Che  Lan  Vien.  Ra  dai  giira  nhung  ngay  thang  mien  Bac  rgn  ra  dung  xay  cupc  song  mod
                                    sau  khang  chien  chong  thuc  dan  Phap  thang  Igi,  bai  tha  the  hien  khat  vpng  va  niem  han
                                    hoan  cua  Che  Lan  Vien  khi  tra  ve  vdi  nhan  dan,  dSt nuac,  khi  tim  thSy  ngon  ngu6n  dat
                                    dao, bat tan cho cam hung  sang tao nghe  thuat.
                                     <..t  -  Hinh  anh  con  tau  trong  bai tha mang  y nghia  bieu  tugng.  Trong  muon  con  tau  ham
                                    hd  ra  di,  c6  mot  con  tau  ngugc  len  Tay  Bac.  Vdi  Che  Lan  Vien,  len  Tay  B5c  cung  c6
                                    nghia  la trd  ve vdi mien  dat  sau nang  nghia  tinh  sau mudi nam khang  chien. Doan tha  n^y
                                    thugc  phan  hai  ciia  bai  tha  Tieng  hat  con  tau  -  ph§n  nhd  lai  bao  ki  niem  an  tinh  vdi
                                    Tay Bac trong khing  chi§n v^ boc  16 mhm  vui khi  dSn  vdi nhan  dan.
                                        2. Phan  tich khd tha thu  nh§t ciia  doan

                                        -  Long  biet an  va cam nhan  siic  km  ndng  la ki ciia nghia  tinh khang  chien: Ngon  lua
                                    ciia  nhirng  nam  khang  chien  con  dii  sue  soi dudng  cho  nghin  nam  sau.  Chii  y gigng  dieu
                                    cam  than  "Oi  khang  chien!",  hinh  anh  so  sanh  "mudi  nam  qua  nhu  nggn  liia",  nghe  thuat
                                    doi lap giija  "mudi  nam"  vdi  "nghin  nam".
                                        -  Nhan  thuc  ve nguon  sue  manh  giup minh  "vugt nua"  tren dudng  ddi: "Con" da  trai
                                    qua mot  chang  dudng  phan  dau  nhung  van can  "vugt nua",  can budc  tiep  tren dudng  ddi.
                                    Mot  nguon  sue  manh  khdng  the  thieu  giup  "con"  budc  tiep  la  nghia  tinh  cua  "Me  yeu
                                    thuang".  Trd  ve  gap  lai  "Me  yeu  thuong"  la trd  ve  vdi  qua  khir  sau  nang  nghia  tinh,  vdi
                                    nhan  dan  tung  chd  che,  dum  boc  (Chu  y  sir  chuySn  doi  tir  dai  tir  "anh"  d  cac  kho  trudc
                                    sang  dai  tir "con"  d  kho  nay,  giong  dieu  c§u  khiln  "cho...",  y nghia  hihxx  tugng  cua  "Me
                                    yeu  thuang").

                                    176
   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182