Page 96 - Giới Thiệu Thị Trường Nam Phi

xảy ra với một số công ty Việt Nam khi sang Nam Phi không quy
định rõ về chi phí vận chuyển và gặp phải tranh chấp không cần
thiết. Hãng giao nhận luôn giữ hàng cho đến khi được thanh toán
hết số tiền chi phí vận chuyển và đó là một lợi thế của họ. Do đó,
càng thỏa thuận cụ thể bao nhiêu trước khi gửi hàng càng đỡ xảy ra
khả năng tranh chấp về vận tải bấy nhiêu.

Hóa đơn Thương mại và Danh mục hàng phải được lập bằng
tiếng Anh.
Các chi tiết về hàng hóa phải được mô tả đầy đủ. Tránh việc chỉ

nêu tên và nhãn hiệu không thôi. Ví dụ, đối với máy móc thì phải
ghi thêm một số chi tiết cơ bản về công suất, năm sản xuất... trong
từng danh mục một. Cần phải cung cấp giá FOB của lô hàng đó
bằng đô-la Mỹ trên Hóa đơn bán hàng (Commercial invoice) và
Danh mục hàng. Không ghi câu "No commercial value" trong hai
chứng từ trên.

Nếu là hàng triển lãm thì cần phải ghi rõ câu sau: "The invoiced
goods are of ... (Country) ... origin and are intended for display
purpose only at the exhibition site in.. .. (Place)..., South Africa".
Trong mọi trường hợp đều phải ghi rõ xuất xứ hàng hoá để hải
quan lưu trữ dữ liệu.

Đối với đồ gỗ, cần phải ghi rõ thông tin là dùng trên sàn hay để
treo tường và chất liệu của sản phẩm.

Cung cấp đầy đủ số liệu cơ bản cho từng kiện hàng nếu trọng
lượng và khối lượng không giống nhau. Hóa đơn bán hàng và
Danh mục hàng phải được gửi đến đại lý vận tải biển ít nhất trước
7 ngày hàng tới cảng/sân bay để đảm bảo việc giao nhận được
đúng thời điểm.

96