Page 112 - Giới Thiếu Thị Trường Hội Đồng Hợp Tác Vùng Vịnh
P. 112

112                                     iới thi u th  t ư ng Hội   ng H   t   v ng   nh

           t  n    p Ủy   n  ỗn  ợp c p   ín  p ủ v  ký   ỏ  t   n t  n
             p       đồng  d  n   ng  ệp   Bản  g    n ớ  v    ợp  tác  g ữ
             òng     ng  ạ  v    ng ng  ệp  t áng 4 2010

                       n đã tổ c ức   p Ủy   n  ỗn  ợp  ần t ứ n  t vào
           t áng 5 nă  2011 tạ    yadh và  ần t ứ     v   t áng 3 nă
           2014 tạ        .

                 c.  r       thương  ạ


                      tr    t          s    p

                 Kể từ k   t  ết   p    n  ệ ng ạ  g    vớ    ệt     ng y
           21 t áng 10 nă  1        n  ệ g ữ    ệt     v  Ả-  p X -út
           đã đạt đ ợc   t s  t  n  tự  n  t đ n   Đ c   ệt  t  ng v   nă
           t ở  ạ  đây     n  ệ k n  tế - t   ng  ạ  g ữ    ệt     v  Ả-
             p X - t  p át  t  ển tíc  cực   vớ   t c đ  t    đổ   t   ng  ạ
           tăng  t  ởng  t  ng   ìn   4 % nă    K    ngạc      n   án  hai
           c     tăng n  n    ă   2012  k   ngạc  t    đổ  t   ng  ạ

               c     đạt   n 1,43 tỷ  SD  t  ng đó   ệt     x  t k ẩ
           545,8  t  ệ    SD  và  n  p  k ẩ   884,9  t  ệ    SD   Nă   2013,
           tổng  k    ngạc   t   ng   ạ   g ữ        n ớc  đạt  1 71  tỷ   SD
            SD   tăng  19,6%  s   vớ   nă   2012;  t  ng  đó   v ệt       x  t
           k ẩ  471,1 t  ệ   SD v  n  p k ẩ  1,23 tỷ USD.  ă  2014
           k   ngạc  x  t n  p k ẩ    ệt     v  Ả-  p X - t đạt 1 87 tỷ
            SD; t  ng đó  x  t k ẩ  củ    ệt     đạt 534   t  ệ   SD
            tăng 13 3% s   vớ   nă   2013  v  n  p k ẩ  đạt  1 3 tỷ  SD
            tăng 7  % s  vớ  nă  t  ớc)  K  ảng các  n  p s    củ    ệt
           Nam vớ  t   t  ởng Ả-  p X -út t  ng cán cân t   ng  ạ  là
           803,7 t  ệ   SD t  ng nă  2014  c   n  t từ t  ớc tớ  n y .
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117