Page 96 - Bí Ẩn Mãi Mãi Là Bí Ârn
P. 96
Bí ẩn bản Kinh thánh cổ
Tấm da hơn nghìn năm tuổi được người đàn ông luôn giữ bên
mình như một lá bùa hộ mệnh, thậm chí còn mang theo nó ngay
cả khi đang phải làm một cuộc phẫu thuật tim.
Bùa hộ mệnh?
Sabbagh, một người xứ Syria sau khi di cư đến
Brooklyn, New York, đã mang theo mảnh giấy da này từ
năm này qua năm khác trong chiếc ví của mình, ông ta
xem nó như một tấm bùa hộ mệnh, thậm chí còn mang
theo nó ngay cả khi đang phải làm một cuộc phẫu thuật
tim. Sau khi Sabbagh mất được hai năm, gia đình ông đã
tặng nó cho học viện Jerusalem.Tấm da quý này đã được
các nhà nghiên cứu khôi phục lại và nó thực sự có ý nghĩa
đối với cộng đồng người Do Thái. Sau đó, các nhà khoa
học đã họp nhất được những phần đã mất và trả chúng
về đúng nguyên bản.
Ông Michl Glatzer sau đó cho biết: Nó mang lại cái
nhìn cận cảnh về những nét riêng biệt của ngữ pháp và
cách phát âm của người Do Thái cổ. Trở lại chuyện về tấm
da có chữ viết cổ này, gia đình nhà Sabbagh cho biết:
Sabbagh luôn giữ nó bên mình vì ông tin rằng chính