Page 22 - Bệnh Dạ Dày Và Cách Điều Trị

- Cluì trị; Tniiijí hií thực tích, khí cơ ức trệ.
Chứuíí bệnh này có biểu hiện: Siíờn dan. tiun^
triíớntí, khôntỊ innốn ăn nốiiií. ợ chua, dại tiện
lóiiíí, tinh thần một mỏi, rên liiởi trắiuí nhờn mạch
tỉ hoạt.
Chíi ỷ:

- Bệnh nàv lấv các lũcu hicn: tinh thần một
mỏi, rêu híỡi tráiuí nhờn, tiên hoá kcm làm trọntị
tâm phân biệt khảo chứuíí.
- PlníơiKí thuốc này dùiu> chữa trị tiêu hoá
khôiiíí tốt. \1cin tràiiíỊ vị cấp tính.

Bài 12: Tam lăng viêm

- Thành phần: Tam lăng. Mộc Inídng, Thần
khúc, Trần bì. lỉán hạ, mỗi lo.li 30g. dinh hnơng.
quan qnế mỏi loại 15g, gừng tuiii 30g.
- Cách dùng: Chế thành viên nhó. mỗi lần
dùng 5g, mỗi ngày dùng ba lần; hoặc lấy 1/10 các
vị thuốc trôn sắc làm 2 lần, mỗi ngày dùng hai
thang.
- Công hiệu: Ticn thực h(’;í trệ. hoà vị giâm
nghịch.

- Chú trị: Ticn nhi dinh tícli. bộnh tluíờng biển
hỉộn: bụng clntòng. nôn oc, ợ khi không muốn ăn.
Chú ỷ:

- Bệnh nàv lấy các bicn h ộn bụng trương, ợ
khí. chán ăn làm trọng tâm lổ ]}hân tích khảo

22 L.\N .'\M I /)/('» soạn