Page 107 - 500 Bài Thuốc Đông Y

32. Nhọt trong tai

1 con rết sây khô nghiền thành bột hoà vào ru'Ợu bôi vào
trong tai, mỗi ngày 1 lần.
33. Chứng lở loét tai

6g Xuyên liên, 6g Xcác rắn, 6g Phèn phi, 4,5g Nhi trà, 2,4g

băng phiến nghiền chung thcành bột trộn với dầu câv chè dầu
bôi vào chỗ dau mỗi ngày 2 Icần.
34. Chảy máu trong tai

- 6g Long cốt nung nghiền thành bột thổi vào lỗ tai
- 30g MiỊch đông, 30g Xương bồ, 60g Thục dịa sắc \'ới nước
klioàng 10 phút Icà uỏng

VII. RĂNG LỢI

1. VỊ thuôT chữa cam răng

Ngũ bội tứ, còn gọi là tê) trùng muối hay bầu bí, một vị
thuôc thông dụng trong V học cố truyền và kinh nghiệm dân
gian. Tên khoa học là galla sinonsis. Dược liệu có \'ị chua, chát,
mtặn, tính lạnh, thành phần h(Sa học chủ vếu là tanin \ ới hàm

lượng khá cao, khoảng 60% hav nhiều hơn. Khi dùng, dem
dược liệu giã nhò, dể sông hoặc sao qua. Thuôc có tác dụng
làm se, cầm máu, kháng khucân.

Trong Nam dưực thcần hiệu, ngũ bội tử dược dùng trong
những trường hỢp sau:

1 0 7